Можно ли перевести любовь?

Талантливый полиглот, для которого любой язык - как родной, ищет свою дорогу в жизни. Его необычный навык привлекает внимание команды мировой звезды, капризной и закрытой актрисы Ко Юн-джон, которой срочно нужен личный переводчик для международного проекта. Их встреча - это столкновение двух разных миров: его - упорядоченного и логичного, и ее - хаотичного и полного света софитов. Работа бок о бок оборачивается водоворотом комичных ситуаций, культурных клише и забавных ляпов. Но за смешными недоразумениями и профессиональными спорами начинают проступать истинные чувства. Смогут ли они найти общий язык за пределами словарей и грамматических правил? И главное - можно ли перевести самое сложное и иррациональное чувство на свете, или любовь говорит на своем, единственно понятном сердцу языке? Романтичная и остроумная история о том, как найти себя в мире другого человека.